英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
恭喜周星馳執導的《美人魚》突破20億大關！一向備受韓國人喜愛的周星馳，對于此次執導的電影，韓網友不僅期待不已，而且強烈希望能再次看到“喜劇之王”周星馳主演的電影！
'??? ??' ???(????)? ?????? ??? ?? ?? ????.
“喜劇之王”周星馳再次證明了作為制作人的力量。
?????? 15? ??? ??? ??? ??, ???? ?? '???'? 8? ??? 7??? 14? 18? ??(?? ? 3347? ?)? ??? ????. 15? ?? '???' ?? ?? SNS? ?? ?? 3? 30?(????) 19? ??(?? ? 3533? ??) ??? ???. ??? ??? ?? ???.
15日，據中國青年網報道，周星馳制作，導演的電影《美人魚》8日上映，七天內記錄了18億元的票房。15日下午《美人魚》方面通過官方SNS，表示3點30分為止突破了19億。正在創造超高速記錄。
??(?? ?) ??? ??? ?????? ?? ?????? ??? '???'? ?? ?? 2? 8?? ??(?? ? 520? ?)? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??. ?? 96?? ?? 11??? 10? ??? ?????, 14? ???? 15? ??? ???. 14? ???????? ??? ?? 18? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ?????.
春節旺季以爆發性的票房佳績掌握中國電影票房的《美人魚》上映當日以2億8千萬人民幣記錄了中國電影歷史上最高的開場收入記錄。上映96小時的11日達成了10億元，14日午夜突破了15億元。14日情人節當日，大批觀眾集中，達成了18億元的票房紀錄。全部都是中國電影新紀錄。
?? ???? ???? '???' ??? ??? ???. ??? ?? '???' ?? NG ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??.
雖然上映已經一周，但是《美人魚》熱風依然火爆。乘勝追擊《美人魚》方面追加公開了NG場面和刪除場面，維持著觀眾們的關心。
???? ??? '???:??? ??'(2013) ?? ??? 10? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ? ??. ?? '???'? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? '??? ??'? ??? ??? ??.
周星馳執導的前作《西游·降魔篇》（2013）也創立了最短期限內突破10億元的紀錄等，獲得了大眾喜愛，證明了幻想喜劇題材的領軍人物。此次通過《美人魚》的票房，鞏固了演技和導演兼具的“喜劇之王”的地位。
