英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國音樂 » 正文

      韓星BOA歌曲著作權案落幕 詞作者獲賠27萬

      發布時間:2015-07-07     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       圍繞韓國女歌手BOA的歌曲《NO.1》的著作權糾紛近日落幕,這首歌的詞作家金英雅在訴訟中勝訴,將獲得5000萬韓元(約27萬6千元)賠償。
       
        金英雅2002年1月受SM娛樂公司邀請,為BOA第二張專輯的一首歌曲撰寫了名為《Blue moon night》的歌詞,這首歌之后被更名為《NO.1》,金英雅也獲得了200萬韓元(約1萬1千元)的稿費。之后環球音樂公司2003年6月根據與SM公司的著作權特許協議對《NO.1》進行著作權登記時卻將這首歌的作詞家登記為Siguard Rosnes,并在金英雅向音樂著作權協會提出異議前通過《NO.1》收取了共1億800萬韓元(約60萬元)的版權費。
       
        金英雅于2012年向法院提出了確認著作權的訴訟,而一審判決金英雅勝訴,要求環球音樂賠償金英雅5900萬韓元(約32萬6千元),而在不久前進行的二審中法官考慮《NO.1》原本是外國歌曲而將賠償金降低到了5000萬韓元。
      QQ截圖20150707095034

      Tag: 韓星BOA 歌曲著作權案 作者獲賠27萬
      外語教育微信

      論壇新貼