英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
近日，韓國(guó)人氣女子團(tuán)體KARA的三名成員韓勝妍、姜智英、鄭妮可向所屬經(jīng)紀(jì)公司DSP提出解約一事鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。2月3日清晨，五名成員從韓國(guó)飛抵日本東京羽田機(jī)場(chǎng)，這也是1月19日部分成員提出解約后五人首次在媒體面前亮相。在前來(lái)接機(jī)的粉絲高聲歡呼下，五人也開(kāi)心地?fù)]手致意，狀態(tài)顯得相當(dāng)不錯(cuò)。KARA也于官網(wǎng)上正式發(fā)表聲明，稱不會(huì)解散，會(huì)以五人的形式繼續(xù)演藝活動(dòng)，在出發(fā)來(lái)日本前也對(duì)解散風(fēng)波進(jìn)行了謝罪：“讓你們擔(dān)心了，真的非常抱歉”。KARA這次來(lái)日本是為了繼續(xù)拍攝東京電視臺(tái)播放中的電視劇《ＵＲＡＫＡＲＡ》的拍攝，預(yù)計(jì)將滯留約一周的時(shí)間。
時(shí)隔半個(gè)月后，五人終于一同現(xiàn)身，在東京時(shí)間3日早上9點(diǎn)55分出現(xiàn)在羽田機(jī)場(chǎng)的KARA盡管都是素顏，但精神頗佳。被約10名關(guān)系者包圍的KARA，并排站在鏡頭前（意為再次團(tuán)結(jié)一起出發(fā)），不過(guò)細(xì)心的記者們還是察覺(jué)了內(nèi)中的“玄機(jī)”：五個(gè)人并沒(méi)有一起手拉手，韓勝妍和姜智英邊走邊牽著彼此（手始終沒(méi)有放開(kāi)過(guò)），但其余的樸奎利、鄭妮可和具荷拉三人則是各走各的。約有30名媒體趕到機(jī)場(chǎng)采訪，被問(wèn)及“有什么話想和粉絲們說(shuō)”時(shí)，五人不發(fā)一言，只有隊(duì)長(zhǎng)樸奎利報(bào)之以笑容。在到達(dá)口有50名左右的粉絲等候多時(shí)，五人也向粉絲揮手致意。
3日早上7點(diǎn)半，DSP在官網(wǎng)上宣布團(tuán)體不會(huì)解散的聲明。在韓國(guó)金浦機(jī)場(chǎng)，五人一齊向媒體問(wèn)好，解約騷動(dòng)前后始終堅(jiān)持留在DSP的奎利代表全員謝罪：“新年就讓這么多的人為我們奔波辛苦，讓你們擔(dān)心了，真的非常抱歉。我們會(huì)努力盡快恢復(fù)正常的活動(dòng)”，之后五人一起低下了頭。
這次KARA訪日是為了東京電視臺(tái)深夜劇《ＵＲＡＫＡＲＡ》的拍攝，五人抵達(dá)羽田機(jī)場(chǎng)后立即乘車(chē)到東京都內(nèi)的某攝影棚。3日沒(méi)有拍攝，五人除了調(diào)整戲服外，還讀劇本到了深夜。根據(jù)電視臺(tái)關(guān)系者的介紹，五個(gè)人都沒(méi)有受騷動(dòng)影響的樣子“還是像以前那樣活潑熱鬧”。五人還親自給日本的粉絲寫(xiě)了感言“我們五人順利地再次來(lái)到日本，請(qǐng)溫暖地守候著我們”。
專程到機(jī)場(chǎng)接機(jī)的某女大學(xué)生粉絲稱“五人看起來(lái)很累，樣子也瘦了許多”，依舊放不下對(duì)KARA的擔(dān)憂。據(jù)悉，KARA這次訪日不會(huì)舉行記者見(jiàn)面會(huì)，在4日晚放送的《ＵＲＡＫＡＲＡ》（第1-3集的精華篇）中，將會(huì)看到KARA對(duì)粉絲的獨(dú)家信息。
另外，韓國(guó)媒體最新報(bào)道稱，KARA中欲和DSP解約的三名成員韓勝妍、姜智英、鄭妮可的家長(zhǎng)也隨行到了日本“‘分裂派’和DSP的各執(zhí)己見(jiàn)（爭(zhēng)執(zhí)）并沒(méi)有徹底解決，依然留著‘火種’（隱患）”。三人和DSP二度交涉后，終于達(dá)成“KARA不會(huì)分裂”的共識(shí)，三人希望在日本重開(kāi)演藝活動(dòng)時(shí)可以有新的經(jīng)紀(jì)人來(lái)管理相關(guān)的事宜，DSP方面卻撤下了前者的要求。結(jié)果，這次和KARA一起來(lái)日本的除了DSP的當(dāng)家經(jīng)紀(jì)人外，還有勝妍的媽媽和智英的父親，但后者不會(huì)去電視劇的拍攝現(xiàn)場(chǎng)。
KARA近期內(nèi)都會(huì)過(guò)著往返于韓國(guó)、日本的生活。除了東京電視臺(tái)的劇集拍攝外，她們?cè)陧n國(guó)也將進(jìn)行新廣告的拍攝和簽名會(huì)。DSP的關(guān)系者表示“每隔一周，她們會(huì)往返在日韓間”。對(duì)于“分裂派”三人的家長(zhǎng)也跟來(lái)了日本一事，韓國(guó)媒體指“顯然分裂糾紛沒(méi)有徹底解決，對(duì)于收益分配的透明性和KARA工作檔期的調(diào)整，三名成員依舊和DSP存在著分歧，‘解散的火種’仍舊存在”，這次來(lái)日本并不意味著風(fēng)波的停息。
